Ce travail est une étude sur les conditions de production des cartes faites parmi les français et les mexicains pendant la période 1860-1880. Il s'agit d'une approche descriptive à la formation de groupes de recherche, leurs discours et pratiques et les instruments associés à cette production. Différents domaines du savoir étaient étroitement liés : la géographie été uni à l'anthropologie, parce que on ne peux pas parler d'un territoire vide, par contre, une partie fondamentale de la problématique étaient les populations originaires, les occupations militaires, l’avance et reculs des troupes, le contrôle de l'espace, l'exercice du pouvoir, la politique et l'administration de tous les types de ressources dans cet espace délimité et en délimitation constante : le Mexique pendant le XIXe siècle. Dans ce processus, les cartes et les chemins de sa construction ont eu l'empreinte des valeurs épistémiques de ce temps là; à travers de la cartographie l’espace souffre une standardisation, il est configuré par les désirs de control territorial. On peut dire que le territoire mexicain a été transformé selon certaines besoins et a été conçu pour répondre aux rêves de l'administration impériale. Et nous ne pouvons pas oublier que tout au long du développement de la cartographie, les instruments de mesure et de calcul ont joué un rôle prépondérant. La carte était réalisée avec des instruments, mais elle devient, après l'étape de production, un instrument elle-même. Nous voulons poser les coordonnées de cette perspective exploratoire, en termes de cartographies sous intervention: d'abord, la coordonnée politique et militaire, c'est-à-dire, l'intervention française elle-même, les combats, l'occupation du territoire, l'imposition d'un autre régime. La deuxième coordonnée c’est l'intervention depuis le point de vue scientifique, l’aller- retour, à travers des voyages transatlantiques, des instruments, des personnes, des cartes, des documents et des instructions et, finalement, la coordonnée d'intervention symbolique, les objectifs cognitifs et politiques des institutions scientifiques et les personnages qui participaient. Nous allons analyser quelques cartes qui ont synthétisée des donnés géographiques, statistiques et ethniques, par exemple, la Carte ethnographique du Mexique de Manuel Orozco y Berra.